http://ad.de.doubleclick.net#oms.halterner-zeitung.de#football#dcopt=ist;#630336663#728#90#2
http://ad.de.doubleclick.net#oms.halterner-zeitung.de#football##1193632442#120#600#3
Medienhaus Lensing
03.09.2010 23:43 Uhr
Schriftgröße: A A A

Neubeginn geglückt: Deutscher 1:0-Sieg in Belgien

Brüssel (dpa) Der schwierige Neubeginn nach der furiosen WM ist geglückt: Torjäger Miroslav Klose hat der deutschen Fußball- Nationalmannschaft 55 Tage nach Platz drei in Südafrika beim hart erarbeiteten 1:0 (0:0) in Belgien einen erfolgreichen Start in die EM-Qualifikation beschert.Von Klaus Bergmann und Jens Mende, dpa

«
1/8
»

Miroslav Klose jubelt nach seinem Tor zum 1:0 gegen Belgien. 

Mit seinem 53. Länderspiel-Treffer in der 51. Minute entschied der Münchner vor 42 000 Zuschauern im König-Baudouin-Stadion von Brüssel eine flotte Partie, in der die DFB-Elf mit umgestellter Defensive einige Mühe mit den forschen Gastgebern hatte. Mit dem zu erwartenden Sieg am 7. September in Köln gegen das von Berti Vogts trainierte Team aus Aserbaidschan wäre Joachim Löws Vorgabe von sechs Punkten zum Auftakt erfüllt.

«Der Sieg war wichtig, die Mannschaft hat guten Spirit bewiesen. Man hat aber phasenweise schon gespürt, dass die Spieler erst vier Wochen wieder im Training sind. Wir haben ein bisschen gebraucht, um in Schwung zu kommen», sagte Bundestrainer Löw nach einem Spiel, in das sich die deutsche Mannschaft, wie zuvor von Assistent Hansi Flick gefordert, förmlich «hineinquälen» musste.

«Jeder Anfang ist schwer. Daher ist es wichtig, dass wir heute drei Punkte geholt haben. Man muss so einen Gegner bearbeiten, dann kriegt man seine Möglichkeiten. Das haben wir heute gemacht», erklärte Ersatz-Kapitän Philipp Lahm. Und auch Bastian Schweinsteiger war erleichtert: «Wir sind froh, dass wir das hier geschafft haben. Das war ein schweres Stück. Mit diesem Start ist uns auf jeden Fall was Gutes gelungen.»

Vom Schwung des WM-Turniers in Südafrika war im deutschen Team lange Zeit wenig zu sehen. Obwohl der Bundestrainer zum EM-Aufgalopp bis auf die Abwehrspieler Marcell Jansen und Holger Badstuber seine WM-Stammelf aufs Feld geschickt hatte, blieb vor allem in der Offensive zunächst vieles Stückwerk. Erst im zweiten Spielabschnitt lief der Ball nach vorne besser durch die Reihen und klappte auch der Abschluss - weil Klose wieder einmal richtig stand.

Der Münchner unterstrich mit seinem 53. Tor im 102. Länderspiel einmal mehr seine Qualitäten als eiskalter Vollstrecker. Auch Thomas Müller spielte schon wieder seine Stärken aus. Der 20-jährige WM-Torschützenkönig legte Klose das Siegtor auf und hätte nach Zuspiel von Lahm (70.) beinahe das 2:0 erzielt.

Vor der Pause war die Abwehr mit einem überzeugenden Manuel Neuer zwischen den Pfosten bester Mannschaftsteil gegen aggressiv beginnende Belgier. Der Schalker bestätigte mit guten Paraden seinen Status als Nummer eins im Tor. Vor ihm erwies sich Per Mertesacker als Abräumer mit Übersicht.

Dagegen waren Sami Khedira und Bastian Schweinsteiger nur selten in der Lage, das Spiel im Mittelfeld wie bei der WM anzukurbeln. Vor allem dem Neu-Madrilenen Khedira auf der Michael Ballack-Position war die fehlende Spielpraxis anzumerken. Reals andere Neuverpflichtung Mesut Özil und Lukas Podolski, der in seinem 80. Länderspiel nur wenige gelungene Aktionen hatte, waren längst noch nicht in WM- Verfassung.

Im 75. EM-Qualifikationsspiel fand die DFB-Elf gegen engagiert aufspielende Belgier zunächst keinen Rhythmus und offenbarte auch in der Defensive manche Schwäche. In der 6. Minute hatten Mertesacker und Co. Glück, dass der frei stehende Marouane Fellaini den Ball nicht richtig traf. Wenig später brachte ein Ballverlust von Schweinsteiger Jungstar Romelo Lukaku in Schussposition, doch der 17- Jährige scheiterte aus 18 Metern an Manuel Neuer (9.).

Erst allmählich kämpfte sich das gegenüber dem 2:2 beim Dänemark- Test im August auf allen elf Positionen neu besetzte deutsche Team in die Partie und kam zu ersten Gelegenheiten durch Özil. Zuerst zielte der 21-Jährige aus 16 Metern flach neben das Tor (16.), dann jagte er den von Müller aufgelegten Ball mit dem schwächeren rechten Fuß drüber (19.). Wenig später vergab Müller (22.) per Kopf die Möglichkeit zur Führung für die deutsche Mannschaft, die die Partie zunehmend unter Kontrolle brachte.

Doch die «Roten Teufel» blieben in der kampfbetonten Begegnung jederzeit torgefährlich. Drei Minuten vor der Pause verhinderte der zur Nummer eins im Tor ernannte Neuer mit einer Glanzparade gegen Moussa Dembele den drohenden Rückstand.

Kurz nach Wiederbeginn sorgte eine Bayern-Kombination für die deutsche Führung. Schweinsteiger erkämpfte am belgischen Strafraum gegen seinen Münchner Kollegen Daniel van Buyten entschlossen den Ball, Müller leitete weiter auf Klose und der bewies wieder einmal seine Stärke vor dem Tor. Der Gegentreffer stachelte die Belgier noch einmal auf. Mit wütenden Attacken drängte das Team von Georges Leekens auf den Ausgleich. Zwei Minuten vor dem Ende vergab Klose auf der Gegenseite sogar das mögliche 2:0.



1. Bundesliga: Alle Begegnungen des 20. Spieltags
Freitag, 03.02.12 - 20:30 Uhr
1. FC Nürnberg
0:2
Borussia Dortmund
Samstag, 04.02.12 - 15:30 Uhr
FC Schalke 04
1:1
FSV Mainz 05
Samstag, 04.02.12 - 15:30 Uhr
1899 Hoffenheim
2:2
FC Augsburg
Samstag, 04.02.12 - 15:30 Uhr
Bayer 04 Leverkusen
2:2
VfB Stuttgart
Samstag, 04.02.12 - 15:30 Uhr
Hertha BSC
0:1
Hannover 96
Samstag, 04.02.12 - 15:30 Uhr
VfL Wolfsburg
0:0
Bor. Mönchengladbach
Samstag, 04.02.12 - 18:30 Uhr
Hamburger SV
1:1
FC Bayern München
Sonntag, 05.02.12 - 15:30 Uhr
SC Freiburg
-:-
Werder Bremen
Sonntag, 05.02.12 - 17:30 Uhr
1. FC Kaiserslautern
-:-
1. FC Köln

Lädiertes Sprunggelenk

1

Bender droht erneute Zwangspause

Sven Bender (l.) musste Mitte des ersten Durchgangs verletzt ausgewechselt werden.

NÜRNBERG Kurz nach Mitternacht, am Nürnberger Flughafen, konnte Sven Bender immerhin allein, und ohne sich abzustützen, die Gangway in die kleine Chartermaschine hinaufsteigen, die den BVB-Tross nach dem 2:0 in Nürnberg zurück in die Heimat brachte. mehr...

Angebot aus Russland

2

St. Petersburg baggert an Blaszczykowski

Jakub Blaszczykowski präsentiert sich derzeit in bestechender Form - und weckt damit das Interesse anderer Vereine.

NÜRNBERG Der russische Erstligist Zenit St. Petersburg ist kurz vor Ende der Wechselfrist mit einem Interesse an Jakub Blaszczykowski bei Borussia Dortmund abgeblitzt. BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke (52) bestätigte am späten Freitagabend den Bericht eines polnischen Internet-Portals. mehr...

2:0 in Nürnberg

3

BVB setzt sich an die Spitze

Emotionaler Treffer zum 2:0: Lucas Barrios.

NÜRNBERG Im Kühlschrank namens easyCredit-Stadion in Nürnberg ist Borussia Dortmund bei Temperaturen von unter -10 Grad Celsius am Freitagabend erstmals seit dem 27. November 2011 wieder auf Platz eins der Bundesliga gesprungen. Der BVB siegte nach Treffern von Sebastian Kehl (48.) und Lucas Barrios (82.) trotz schwacher Anfangsphase noch hochverdient mit 2:0. mehr...

Hummels im Interview

4

"Entspannt die anderen Spiele schauen"

Mats Hummels: "Ich fände es vermessen, wenn wir angesichts von nur einem Punkt Vorsprung auf Platz vier nur über Platz eins reden würden."

NÜRNBERG In der dritten Partie der Rückrunde spielte Borussia Dortmund beim 2:0-Arbeitssieg in Nürnberg erstmals zu Null. Lohn war die - zumindest vorübergehende - Tabellenführung. Darüber sprach Dirk Krampe mit Innenverteidiger Mats Hummels (23). mehr...

Trotz Eiseskälte

5

BVB auch ohne Gala meisterlich

Schwarzgelbe Jubeltraube um Lucas Barrios (M.).

NÜRNBERG Selbst die Eiseskälte im Frankenland konnte den Meister nicht stoppen. Temperaturen im zweistelligen Minusbereich ärgerten die Profis von Borussia Dortmund beim 2:0-Bundesligasieg ebenso wenig wie der unterlegene Gegner 1. FC Nürnberg. mehr...

Chance für BVB-Nachwuchsstürmer

6

Boyd und Ducksch rücken an den Profikader heran

Künftig öfter bei den Profis zu Gast: Terence Boyd.

DORTMUND. Nach den Abgängen der Offensivspieler Mohamed Zidan (30/Mainz 05) und Damien Le Tallec (21/FC Nantes) rücken zwei Nachwuchskräfte von Borussia Dortmund ab sofort näher an den Profikader heran: Terence Boyd (20) aus der BVB-Zweiten und Marvin Ducksch (17) aus der U19-Bundesligamannschaft sollen künftig regelmäßig am Training der Profis teilnehmen. mehr...

BVB-Gegner im Blick

7

Nürnbergs Wollscheid fiel durchs Raster

Philipp Wollscheid (r.), hier im Zweikampf mit Hamburgs Paolo Guerrero, ist ein Innenverteidiger der modernen Prägung.

DORTMUND Nürnbergs Philipp Wollscheid soll auch auf dem Wunschzettel von Borussia Dortmund gestanden haben. Der Innenverteidiger (22) gilt als großes Talent - dabei fiel er in der Jugend durch alle Raster. mehr...

Training mit BVB-Profis

8

Terrence Boyd wagt nächsten großen Schritt

Terrence Boyd trainiert künftig mit den Profis.

DORTMUND Die gute Nachricht quittiert er ganz so, wie es seiner positiven Lebenshaltung entspricht. „Ist doch super“, sagt Terrence Boyd, „dass ich künftig meine Chance im Training unserer Bundesliga-Mannschaft erhalte. Da ist die Konkurrenz allerdings riesengroß.“ mehr...

Rudi Assauer

9

"Kämpfen, kämpfen, kämpfen"

Rudi Assauer

GELSENKIRCHEN „Es geht mir jetzt viel besser“, sagt Rudi Assauer bei seinem TV-Auftritt gestern Vormittag in der ZDF-Sendung „Volle Kanne“. Dabei wirkt der an Alzheimer erkrankte 67-Jährige jedoch sehr ernst und bemüht, die richtigen Worte zu finden. Die Zeit der flotten Sprüche, ein Markenzeichen von Assauer, gibt es nicht mehr. Den größten Teil der Gesprächsrunde bestreiten andere. mehr...

Kommentar

10

Dicker Wermutstropfen

NÜRNBERG 68 Minuten durfte Moritz Leitner am Freitagabend zeigen, warum der BVB so große Stücke auf ihn hält. mehr...

Lade TED
 
Abstimmung wird geladen, bitte warten...
 


http://ad.de.doubleclick.net#oms.halterner-zeitung.de#football##488487782#300#250#4
Top-Links
DFB-Museum in Dortmund

Eine Tour durch die Welt des Fußballs

Fußball-Fans können sich jetzt schon freuen, denn das Fußball-Museum des DFB kommt nach Dortmund! 2014 wird es eröffnet. mehr...

BVB-Extra - der Newsletter

Damit Sie nichts verpassen: BVB-Extra, der Mail-Newsletter nach jedem Ligaspiel des BVB. Mit allen Infos rund um die Begegnung.

Kontakt | Impressum | AGB | Datenschutz

Weitere Angebote aus dem Medienhaus Lensing:
RuhrNachrichten.de | MuensterscheZeitung.de | DorstenerZeitung.de | GrevenerZeitung.de | EmsdettenerVolkszeitung.de | MünsterlandZeitung.de
Heja-BVB.de | Nahraum.de